Box to be used in multi-fiber building systems for the distribution of the telecommunication services (data, telephone) inside a building unit and the containment of the optical telecommunication outlet and the active equipment.